domingo, 25 de octubre de 2015

"DE PASO" DE GLADYS VÉLEZ


LAS LETRAS DEL QUILMERO le hizo una entrevista a la escritora Gladys Vélez, dada la próxima la aparición de su libro “de paso”, presentación que estará a cargo de los renombrados creadores Liliana Guaragno y Pedro Costa y se realizará en el Colegio de Abogados el viernes 30 de octubre a las 20 hs.

LAS LETRAS DEL QUILMERO.- Nos conocemos desde hace varios años y siempre hubo caminos que nos reunieron, lo cual no es difícil en este Quilmes nuestro. ¿Sos quilmeña, no? 
GLADYS VÉLEZ.- Como figura en el paratexto del libro que voy a presentar, nací en Quilmes un 6 de noviembre. 
L.L.D.Q.- ¿A qué escuela fuiste? 
G.V.- Fui a "La Castelli", que era una escuela Láinez, la Nº 36, hoy es la Nº 83 en "la Colonia" ahora se llama “Don Pedro de Mendoza”. Ahí una maestra con mayúscula la señora de Zurita elogió mi primera composición junto con la señora de Helling. Esa escuelita me dio las primeras herramientas para incursionar en las letras. Más tarde me recibí de maestra en la Escuela Normal Nacional Mixta de Quilmes, egresé de 5º 3ª en 1958. Luego ingresé en la Universidad Nacional de La Plata. 
L.L.D.Q.- Y ejerciste la docencia. Soy testigo. 
G. V.- Mucho de lo que viví en la docencia lo hemos compartido. Aprendí y me desempeñé como docente en todos los niveles de la
enseñanza, incluyendo mi paso como asesora en el Centro de Investigaciones Educativas. En esa época con Lilián Carou escribí "Cinco y el infinito" una serie de relatos destinados al mundo adolescente, con interesantes propuestas de trabajo en clase ideadas por Lilián.
L.L.D.Q.- Qué vive en Suecia desde hace muchos años. Su mamá era auxiliar del C.I.E., nuestra querida Dora Fernández. Pero también publicaste en revistas educativas. 
G. V.- Sí, colaboré con una revista educativa que ya no existe "La Obra", que era muy consultada por los docentes. Seguramente en la Goyena deben tener algunos números. Y en Editorial Kapelusz. 
L.L.D.Q.- ¿Y la literatura! 
G. V.- Hice taller literario con Liliana Guaragno, que recientemente también presentó un libro y presentará el viernes 30 el mío junto a Pedro Costa, otro taller en la Universidad Nacional de
Quilmes. Y también hice talleres de cine.  Colaboré en revista literarias coordinadas por Liliana, otra por Néstor Tellechea, por Jorge Cabrera y en dos antologías para SADE filial Quilmes en los años 2007 y 2009. 
L.L.D.Q.- Y hubo libros, publicaciones y premios.
G. V.- "La culpa fue de la Fragata", cuentos publicados por Ediciones Nubla en 2000; "Tejido a mano", relatos, una edición del autor del 2002. En el 2010 participe de la antología de cuentos "Estación Bernal" de Editorial El Escriba y en 2011, con Editorial Jarmat los relatos de "Hecho en casa". Obtuve reconocimientos y premios regionales, provinciales y nacionales como el Ángela Maritano de Santa Fe. 
L.L.D.Q.- ¡Pero la docencia no quedó atrás! 
G. V.- No, para nada, colaboré con talleres gratuitos de lectura y escritura en la Biblioteca Goyena y en la Mariano Moreno. Fui jurado en concursos literarios organizados por instituciones locales.
Y fundamentalmente sigo leyendo para coordinar el Taller "Cine y Literatura" y para dirigir la revista literaria "El Puente" de distribución gratuita y que este año cumple 20 años desde su aparición. 
L.L.D.Q.- ¿Y “de paso”? 
G. V.- Con "de paso" a instancias de mis maestros, reuní palabras poéticas que fueron momentos de mi vida y llevan una intensa carga emocional y tal vez poca teoría literaria. El poemario "de paso" es la vida sencilla pero intensa de quien busca la palabra bella en las pequeñas cosas. 
L.L.D.Q.- Además de la presentación de este libro que se hará el próximo 30 de octubre con otros dos amigos de la vida como son Liliana Guaragno – a quien recientemente le presenté un libro en la
Biblioteca Nacional – y Pedro Costa ¿Qué otro proyecto estás gestando? 
G.V.- Bueno, te anticipo que está por ir a Editorial "Papeles de tía Cirila" una ‘nouvelle’ que habla de Quilmes y sus familias fundadoras. 
L.L.D.Q.- La tuya es una, por cierto. Gracias Gladys por esta entrevista virtual y por “de paso”. 
G. V.- Espero que la nota te salga linda y contá conmigo para lo que necesites en la Goyena a la que me une no sólo mi calidad de socia honoraria sino también un inmenso cariño.
Entrevistador Chalo Agnelli
octubre, 2015

domingo, 18 de octubre de 2015

“LOS JUEGOS PARTICULARES” DE NORBERTO MARTÍN

No hay tiempo para la creación, no hay años para demostrar que eso de durar y transcurrir no nos da derecho a presumir, pues no es lo mismo que vivir, honrar la vida. Y Norberto Martín, a días de
sus primeros 90 años nos dio otro libro que se suma a una obra escrita y teatral que supera a la de muchos dramaturgos, directores de teatro y actores de los últimos 90 años. "Los juegos particulares" se presentó por segunda vez el 16 de setiembre último, en el Museo Brown de Bernal. La primera presentación se había hecho en Casa de Arte Doña Rosa, cuyo director-propietario Gustavo Castignola  es el mecenas que puso este libro al alcance de los lectores.
"Los juegos particulares" es una historia de "más acá". Centralmente transcurre en nuestra ciudad, nace en una escuela emblemática de Bernal ronzando Quilmes el Instituto Martín Miguel de Güemes que funciona en la vespertina de la E. P. Nº 23 de la avenida San Martín a metros de Lamadrid. A Norberto Martín le gusta partir de su puwblo natal, "de su aldea", para transmitir mensaje. 
Elenco Luz y Sombra, Norberto Martín en el centro sonriente con corbata.
Sí porque Martín nació en Quilmes en 1925. En 1949 fundó el elenco teatral independiente Luz y Sombra. Actor, dramaturgo y fundamentalmente director teatral, son algunas de sus múltiples pasiones. Es reconocido por varias generaciones de teatristas como
Con su esposa Elvira Lamanna y Chalo Agnelli
uno de los maestros indiscutibles de la escena quilmeña. Ya con 90 años sigue en plena actividad, enseñando, escribiendo, actuando, ensayando y estrenando.

En "Los juegos particulares" se pone en evidencia una original miranda de Norberto Martín acerca de los años `70, donde el amor y la amistad entrecruzan caminos inesperados, apasionantes.
En el 2008, tuve el honor de prologarle su libro "Tres piezas quilmígenas", donde decía que la Teatro se ingresa por todas las puertas del arte, y ahora Martín nos recibe en la puerta de su creatividad inagotable con "Los juegos particulares". 
Norberto Martín es un ejemplo de vida, Vecino Ilustre, un auténtico quilmeño y quilmeRo que con auténtico altruismo dio a la cultura local años de trabajo denodado y generoso. 
Chalo Agnelli 

Ver en EL QUILMERO del lunes, 3 de junio de 2013 NORBERTO MARTÍN UN NOMBRE DE TEATRO http://elquilmero.blogspot.com.ar/2013/06/norberto-martin-un-nombre-de-teatro.html/

"EL PUEBLO ALCANZADO POR UN RAYO" Y "5 RELATOS ERÓTICOS" EN LIBRARTE 2015




En el Centro de Actividades "Roberto De Vicenzo", en 18 y 148, con grandes stands de libros, charlas de autores, historiadores, periodistas, la presencia de los jóvenes y adultos de los talleres de escritura se desarrolló LIBRARTE la 10º Feria del Libro de Berazategui, 2015, que culmina hoy el Día de la Madre. 

"El pueblo alcanzado por un rayo" es un obra del Taller de Escritura Creativa Adultos Niveles I y II, que coordina la profesora Mónica Kulin. Los autores se agruparon en 6 subtítulos bajo los cuales cada uno desplegó ficción: "Anarquísima Trinidad" por Silvia Simonetti, Nahuel Delgado y Adrián Dimarco: "Andares" por Verónica Niemes, Marta Abbiati y Sofía Mattos; "Esquinas" por Beatriz Ceccarelle, Lidia Alarcón y Andrés Gauna; "La tinta en el laberito" por Amanda Rossi, Nora Blochinger, Marcela Alderete, Gloria Méndez, Eleodoro Ruiz y Alan Azcona; "Mirá quién habla" por Cristina Bugueiro y Fabiana Chilio y "Despojos" por Patricia Vecino, Silvia Riva y Graciela Vargas Suárez. Las ilustraciones de


Nahuel Delgado.


Escribió Hugo Rodríguez en el “Proemio”: Por un año más, el Taller de Escritura Creativa nos brinda su antología. Esta vez los escritores afanosos se han convertido en algo así, como guías de un tour por nuestra ciudad, Berazategui, y han decidido mostrarnos, no lugares memoriosos, ni personajes arquetipos o eventos históricos, sino, atrevidamente, nos enseñan escenarios invisibles o manifiestos, pero que bordeamos indiferentes en nuestra cotidianidad. Han decidido mostrarnos personajes perdidos u ocultos que son hallados y expuestos por la prosa audaz de este grupo de escritores.

No busquemos en registros antiguos o en mapas satelitales, ni siquiera en algún ciudadano recordador, o en apuntes vetustos, los
momentos e historias que estos guías literarios nos revelan, no porque esos momentos y esas historias pertenecen a un Berazategui que, sin duda, sólo ellos conocen. Este mapa de la ciudad que nos diseñan los ingeniosos cartógrafos de la recopilación no posee abscisas, tampoco ecuador: los lugares, las memorias y los personajes se concretan en los paralelos y meridianos que el lector curioso hallará en la prosa intrépida de estos relatos y es ahí donde redunda el placer de estas lecturas.
En "5 realtos eróticos" los autores que son: Silvia Simonetti, Ignacio Benedetto, Nahuel Delgado, Adrián Dimarco y Hugo Rodríguez, se reservan quien es el autor de cada uno como en un
juego ficcional que todos escribieron el propio y el de los demás: "Libre albedrío", El edificio", "Primero del lado del hueso", "Amor mío" y "No te sueltes de mi hombro" con un "Epílogo orgásmico", "Babel", se aproximan a lo sexual sin meterse totalmente en ello, rondan la líbido, la sensualidad, los apetitos periféricos que explica el Prólogo titulado "Libidinosos liberados":

Pregunta trascendental: si la humanidad perdiera el apetito sexual ¿continuaríamos gozando del erotismo? 
Es probable que el “todo” que nos rodea no escape a nuestro influjo erótico y es posible que ese “todo” concluya en el
epicentro del sexo. 
Ahora bien, desaparecida la libido, nuestro sentido erótico ¿hacia donde fluiría? 
Invirtamos la situación. Si antes había un centro (el sexo), el erotismo se expandía desde ese Big-Bang de placer hacia la periferia, rozando todo su contendido. Expandiendo el “todo” con su expansión. 

Extinguido el centro, y siguiendo la analogía cosmológica, ¿por qué razón el erotismo dejaría de expandirse? 

De seguro no habría freno, seguiríamos siendo homínidos sobrecargados de sensualidad aunque, sin apetito sexual. 

No volveríamos al epicentro primitivo, ¿vacío? del sexo, quizás relegado a la mera reproducción. 

Librado de ese acoso, el erotismo resultaría de una ambigüedad y sutileza indescriptible.
 Algunos de los autores: (De der. a Izq.) Silvia Simonetti, Adrián Dimarco, Ignacio Benedetto, Nahuel Delgado, la profesora Mónica Kulin y Silvia Riva.
Crónica Chalo Agnelli
 



 
 

viernes, 16 de octubre de 2015

11º CERTAMEN NACIONAL E INTERNACIONAL DE POESÍA “ALMAFUERTE” - 2015 - CULTURA BERAZATEGUI



Grupo Literario "Almafuerte" Fundado, Dirigido y Coordinado por Marga Mangione Auspiciado por la Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Berazategui. Declarado de Interés Cultural por la Municipalidad de Berazategui"
BASES Y CONDICIONES
LA PARTICIPACIÓN ES GRATUITA - Pueden participar autores de cualquier nacionalidad con más de 18 años de edad. La obra debe estar escrita en español.
PRESENTACIÓN DE TRABAJOS; Se podrá presentar una obra inédita (no publicada por cualquier medio, ni premiada anteriormente) escrita en formato A4, letra Times New Román, tamaño 12, a doble espacio sin imágenes, sombreado, etc., que no exceda los treinta y cinco (35) versos, firmada con seudónimo. Los poemas deben presentarse sin errores ortográficos, respetando el uso de las mayúsculas o minúsculas y si se emplean signos de puntuación también deberá respetarse su uso (excluyente). El tema será libre, pudiendo estar escritas en verso libre o con métrica. La obra se enviará en un archivo Word.
EL ARCHIVO WORD DE LA OBRA LLEVARÁ EL NOMBRE DE LA OBRA Y EL SEUDÓNIMO. Ejemplo: Obra: El paraíso - Seudónimo: Cruz del sur
EN ARCHIVO WORD SEPARADO. Ejemplo; TITULADO “DATOS-SEUDÓNIMO: Cruz del Sur”. SE PONDRÁ LA SIGUIENTE INFORMACIÓN:
Seudónimo Título de la Obra Apellido y Nombres DNI
Nacionalidad
Dirección
Teléfono
Correo Electrónico de Contacto
AMBOS ARCHIVOS ADJUNTADOS EN UN MISMO CORREO ELECTRÓNICO. EN EL ASUNTO SE CONSIGNARÁ: 11° Certamen Nacional e Internacional de Poesía “Almafuerte”—2015
RECEPCIÓN DE LAS OBRAS: Los trabajos se enviarán únicamente por correo electrónico a: certamenalmafuerte@gmail.com
No se aceptarán trabajos enviados por otros medios. El Certamen comienza el día 31 de Agosto de 2015 y finaliza el día 30 de noviembre de 2015. Tampoco se aceptarán obras entregadas con posterioridad, sin excepción alguna.
JURADO: El jurado estará integrado por tres (3) personas vinculadas a las letras de reconocida trayectoria, cuyos nombres se darán a conocer en el acto de la entrega de premios. Toda situación que no esté contemplada en las bases será resuelta por el jurado y su fallo será inapelable. En caso de que la cantidad de participantes supere las expectativas, el jurado podrá extenderse un mes más para emitir su fallo. Las obras no serán devueltas en ningún caso, y después de la entrega de premios, se procederá a la eliminación de los archivos.
PREMIOS: Se establecen Primero, Segundo y Tercer Premio consistente en Medalla y Diploma, tres (3) Menciones Especiales, tres (3) Menciones de Honor y tres (3) Menciones del Jurado, consistentes en Diplomas. El certamen no podrá declararse desierto.
ENTREGA DE PREMIOS: La fiesta de entrega de premios se realizará el último domingo del mes de abril del año 2016 en el Complejo Municipal “El Patio”, durante la realización del Io Café Literario del Ciclo de Invierno. Los participantes premiados serán informados con la debida anticipación. Si resultaran ganadores poetas de otros países, y éstos no pudieran viajar para la recepción de los premios; los mismos les serán enviados por correo, sin cargo.
Los trabajos premiados formarán parte de la Antología “Duendes del Sur X”, del grupo literario “Almafuerte”. La participación en la misma de todos los concursantes será arancelada, debiendo pagase en forma cooperativa, dejándose constancia que se realizará únicamente cuando todos los que quieran participar, hayan abonado el precio que nos solicite la Editorial que se elija para realizarla
Encargada del Certámenes: Elisa Cincotta
Dirección General. Marga Mangione.

"LAS PAUSAS DEL MATE" DE ENRIQUE AMORÍN



... Éstas y muchas otras ideas se desarrollaron en las pausas del mate. El silencio del mate no es el mismo que el que transcurre de una a otra copa, bebida en silencio en los bares. El mate teje paciencia. Sus pausas son malas consejeras para la rebelión. Se
piensa… en la bombilla si está o no en su sitio. Se piensa... en la yerba, si tiene copete, si nadan los palitos, si es resistente; si está lavada; si hay que cambiarla; si debemos darla vuelta. El mate sabe engañar el hambre... Se piensa... al tender la mano con dema­siada prudencia, porque es algo que se ofrece; no es cosa que se da definitivamente, sino que se entrega, para que participe de su deleite un segundo, un tercero. Se piensa... al esperar, paciente, con la mano tendida. Ningún cobarde apuñaló á su enemigo mientras devolvía el mate. Se piensa... al mover la bombilla cuando el invitado la torció o la hizo sonar en la última chupada. El mate amansa, empareja, somete. Es el yugo, a veces; otras, es la manea. Se piensa, se discurre, se reflexiona mucho, demasiado. Es la trampa. En China fue el opio en manos del Imperialismo. Dentro de un siglo tendrá valor esta comparación.
“Corral Abierto” de Enrique Amorín (1900-1960)
El Losada 9/1/1956 - Cap. V – Pág. 51
Foto de Aldo Sessa: http://www.aldosessa.com.ar/

martes, 6 de octubre de 2015

CONCURSO LITERARIO 2015 - SADE - DELEGACIÓN BERNAL-QUILMES



ESPECIALIDAD CUENTO: Tema libre. Extensión máxima 200 líneas.
ESPECIALIDAD POESÍA: Tema libre. Extensión máxima 50 versos.
PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS: Se podrán presentar hasta cuatro obras escritas en formato A4 en una sola carilla.
Enviar 3 copias de cada una firmadas con seudónimo. Dentro del sobre colocar las 3 copias de la(s) obra(s) y un sobre más pequeño con seudónimo y categoría en frente, conteniendo una hoja con el(los) título(s) de la(s) obra(s), seudónimo, nombre y apellido, fecha de nacimiento, dirección y teléfono. Incluir $30,00 por cada obra presentada (arancel de participación para gastos de organización y premios). Los originales de las obras presentadas no se devuelven.
PREMIOS: Primer, Segundo y Tercer Premio: Medalla y diploma para cada especialidad. Además, el jurado otorgará diploma a las menciones que correspondan, según su criterio.
JURADO: Estará integrado por escritores de la zona sur del Gran Buenos Aires: y su fallo será inapelable. Sus nombres se darán a conocer en el acto de entrega de premios.
CRONOGRAMA: Recepción de los trabajos: hasta el lunes 19 de octubre de 2015. Entrega de premios: viernes 27 de noviembre de 2015 a las 20:00 horas
Los participantes podrán enviar los sobres por correo a Belgrano 450 — (B1876AFJ) Bernal - Provincia de Buenos Aires Indicando en el frente “CONCURSO SADE 2015 — Delegación Bernal - Quilmes” o entregarlos personalmente en la Recepción de la Biblioteca Moreno, Belgrano 450 esquina 25 de Mayo, Bernal 4259-4740.



viernes, 2 de octubre de 2015

LA REBELIÓN DE LOS ÁRBOLES" - DESPEDIDA A LILIANA GUARAGNO

Hace apenas menos de un año, presentamos en la Biblioteca Nacional este sustancioso libro de Liliana Guaragno que hoy 21 de agosto de 2016, nos dejó para escribir otras historias de mundos fantásticos, en mundos intangible, pero donde los creadores encuentran la inspiración máxima de sus sueños.


Se presentó un nuevo libro de la abundosa y fértil obra de una de las escritoras argentinas residente en Quilmes, Liliana Guaragno, a
¡Chau amiga! (Foto de Adriana Yoel)
quien EL QUILMERO acompañó desde hace muchos años en su vida literaria, docente y cultural, así como es uno de sus más perseverantes lectores.
"La Rebelión de los Árboles", pequeño libro de una versatilidad impecable, fue editado por Leviatán. El punto de encuentro fue la Sala Augusto Cortázar de la Biblioteca Nacional (CABA) el lunes 5 de octubre de 2015 a las 19 hs. Lo presentarán: Sofía González Bonorino, Laura Estrin y quien suscribe Chalo Agnelli, por una amistad de 38 años. 
OBRAS DE LILIANA GUARAGNO [1] 
"La mujer del sombrero rojo" (cuentos, 1989); "Final del día" (1993, incluye poemas), "Baldío" (1997); "Itine­rario de una insensata" (2004) premiada con una mención del Fondo Nacional de las Artes; los poemarios; "Los vientos amarillos", (1997) y "El tiempo uno" que incluye ilustraciones de la propia Guaragno (2009); "Desperfecto", su primera novela para jóvenes y “El hilo de la bobina” (2013) y ensayos sobre Felisberto Hernández, Néstor Sánchez, Alejandra Pizarnik, Julio Cortázar, Osvaldo Lamborghini y Roberto Raschella, entre otros. Tiene inéditos tres libros de cuentos, algunos de esos cuentos fueron publicados en revistas: “No podré responder”, “Recortes”,Espacio de sombras”, “La respuesta”, etc.; y un libro de micro-relatos (escribiéndose a través del tiempo), muchos de ellos se van publicando en Del Sur, Agenda Cultural de Quilmes.
DICE LEVIATÁN EN LA CONTRATAPA:

“Con “La Rebelión de los árboles”, Liliana Guaragno alcanza el completo dominio de su talento. A lo largo de estos cuentos, el lector es capturado por mundos complejos, sorprendentes, extraños, en los que se siente  fascinado. Cada cuento es un mundo donde lo cotidiano se abre a la maravilla. Parece, además, que la escritora no tomara decisiones sino que hubiera prestado la pluma a sus personajes, que la internan (y a nosotros, lectores) en zonas profundas, arriesgadas o desopilantes. Aquí el hilo de la asombrosa narración no se corta, no vacila sino que abre otra nueva dimensión donde pareciera que lo más soterrado del alma encontrara alivio y la forma de explicarlo. Incluso en las pausas, muestra esta escritora la dimensión de su saber.”
Crónica Chalo Agnelli 
Quilmes 2/10/2015 - 21/08/2016

REFERENCIAS




[1] Ver en EL QUILMERO del miércoles, 4 de septiembre de 2013, LILIANA GUARAGNO Y "EL HILO DE LA BOBINA" http://lasletrasdelquilmero.blogspot.com.ar/2013/09/liliana-guaragno-y-el-hilo-de-la-bobina.html/